... antikes und schwedisches * the antique and Swedish

Hallo Ihr Lieben ! Am Samstag sind wir ganz kurzentschlossen in einer großen Antikscheune vorbeigefahren, bevor wir uns auf den Weg zum Schweden gemacht haben. Wir haben drei dieser Läden bei uns in der Nähe - allerdings verkaufen die fast ausschließlich Möbel. Ich möchte aber so gerne mal in 1000erlei Dingen kramen, Spannendes aus alten Zeiten entdecken, grübeln, wozu das wohl gut war, und nach ein paar Teilen alten weißen Geschirrs suchen. Genau diese Dinge gibt es aber in den mir bekannten Länden kaum.


Freitag abend habe ich im Internet einen Händler entdeckt, der genau solche Dinge im Angebot zu haben schien - und das ganz um die Ecke. Bei uns auf dem Land ist ja alles "um die Ecke" zu dem man weniger als 30 Minuten fährt, und tatsächlich waren wir ganz schnell da. Im Antikhof Sander gibt es schön aufgearbeitete oder noch im Orginalzustand angebotene Möbel - dazu aber auch reichlich Aquarelle, Ölbilder, Fotografien, Haushaltsartikel aus allen Epochen, Stilen und Ausführungen. Silber, Schmuck, Textiles, landwirtschaftliches


 .... sogenannte "Varia". Also ich liebe diese "Varia". Möbel bekommen wir eh nicht mehr unter, dazu ist unser Haus zu übersichtlich. Nach stundenlangem begeistertem Stöbern habe ich mir vorerst nur ein paar kleine Teile mitgebracht. Richtig toll ist, daß es auf alles außer Silber, Möbel und Schmuck 30% gibt, denn der Besitzer will etwas kürzer treten. 

und hier sind meine Schätze :

Eine alte Times aus dem Dezember 1935, eine Kuchenform aus Alu von Dr. Oetker, Puppenkochgeschirr, eine alte Kanne die schwer nach Hotelgeschirr aussieht, einen Kopfkissenbezug mit resten von Blaudruck und ein kleines Geweih.

Ach ja - und dann wollten wir beim Schweden ein paar Kisten und Schachteln besorgen, ein bischen Haushaltskram und sonst eigentlich nichts. Zu Hause angekommen sind wir mit einem neuen Eßtisch aus Esche mit schrägen Beinen. Der passt so viel besser zu den 3107 Stühlen ! Er wirkt unglaubich leicht. Der Tisch heißt " Lisabo " und sieht im Prospekt so langweilig aus, daß ich ihn glatt übersehen habe. Zu unseren Stühlen ist er aber einfach toll. Der ganze Raum sieht noch ein wenig leichter und heller aus.

Zum Vergleich: der alte Tisch



Viel besser oder ?

Ich wünsche Euch einen guten Wochenbeginn !

Eure Eva

Wunderkammer .... Schätze hinter Glas * a small cabinet of wonder

Heute kam ein Paket an, auf das ich schon sehnsüchtig gewartet habe. Ich habe etwas im Internet gefunden, das ich gern haben wollte. Über den Zustand war ich mir nicht sicher und deshalb war das Auspacken doppelt spannend. Ich habe mir eine kleine Wunderkammer ersteigert. Das sind kleine gerahmte Dinge hinter Glas. Ich habe mich fast nicht getraut nachzusehen, ob ich gewonnen habe. Mein Schätzchen hängt nun in unserem Flur.

 Ein feiner Schellackrahmen in schwarz mit einer schönen Messingleiste - und nur deshalb bin ich bei dem Angebot hängengeblieben.

Die Bilderwand ist ein bischen unorganisiert, weil ich sie eigentlich umgestalten wollte. Kommt vielleicht noch, aber erstmal hat meine kleine Wunderkammer einen schönen Platz.

Soll ich sie mal aufmachen ? Klar, das geht, der Rahmen ist wie eine kleine Vitrine gefertigt, mit Scharnieren und Häkchen

Das Kämmerchen ist innen mit rotem Samt ausgeschlagen und hat sehr feine Kurbelstickereien aus Silberdraht. Das Blumengebinde in der Mitte ist aber nachträglich hineingearbeitet worden. Ich habe mir das ganze genau angesehen - es scheint eine Klosterarbeit zu sein und eigentlich gehört in die Mitte ein Heiliger oder das Jesuskind aus Wachs - oder eine kleine Reliquie.


Für mich ist das auch gut so, denn Heiligenbilder sind für mich keine Deko, die ich in den Flur hängen wollte.


Ich jedenfalls bin knallfroh, das ich das Teilchen ergattert habe.

Ich wünsche Euch einen feinen Tag,

macht es Euch schön,

Eure Eva

kann das weg, oder ist das Shabby ? * Can it be thrown away or is that shabby ?

Als wir vor einigen Jahren unser altes Haus gekauft haben, wurde es von den Vorbesitzern " teilgeräumt " verkauft. Das hieß, daß wir einen 40 m³ Container bestellen mußten und tagelang wegwerfen. 

Zu der Zeit war gut, was noch annähernd neu, oder zumindest so schlicht alt war, daß es irgendwie als "Bauhaus" oder so ähnlich durchging. 

Wir standen beim Entrümpeln vor der Frage: ist das schon Müll, oder doch nicht ? Shabby gab es noch nicht, und der skandinavische Einrichtungsstil mit alten oder angemackten Dingen war auch noch nicht angesagt. 

Antiquitäten oder Flohmarktdinge zu sammeln war schräg und altmodisch und überhaupt nicht in. Meine Cousine hat aber schon gesammelt. Einen alten emailierten Herd, alte Kaffeemühlen und Kaffedosen und andere Dinge. Sie war dem Trend 20 Jahre voraus, und hat nun beneidenswert tolle alte Sachen.

Ich habe so einiges von den alten Dingen aus unserem Haus behalten und in Kisten auf dem Boden, im Keller und im Kohleschuppen untergebracht. Einiges habe ich auch weggeworfen wie einen uralten Schirm mit kleinen Mottenlöchern, einem wurmstichigen Dachgepäckträger von einem alten VW-Käfer, komische Geräte aus dem alten Fischgeschäft, richtig alte Kleidungsstücke, ein paar alte Geschäftsbücher und anderes. Alter Kram, mit dem wir nichts anfangen konnten.


Geblieben waren dennoch eine Menge:
2 Truhen ( eine davon vor 10 Jahren zum Spottpreis verkauft... grummel ),
2 Schränke, 2 Nachttische, Lampen und Stühle,
2 alte aber nicht besonders Schöne Betten mit Springfedern,
2 Tische ( den mit den gedrechselten Beinen habe ich verschenkt - jetzt ärgere ich mich )
einen 40er Jahre Kinderwagen, eine Dosenzudeckelmaschine, Gartengeräte, Hühnerfütter-was-auch-immer-Teile, etwas Geschirr, ein paar Gläser, ein nicht funktionsfähiger alter weißer Email-Küchenherd, Fenster, Fensterläden, eine beschriftete Ladentafel, ein paar Kistchen mit Stickgarn und Nähzeug und eine alte Schreibmaschine, eine Waschschüssel mit Kanne, alte Fotos, Weckgläser, ein Rechnungsbuch und eine alte Waage....

Heute sind solche Sachen nicht mehr schäbig sondern shabby, und werden von mir entweder aus den Kartons vorgekramt, bei Sperrmüll am Straßenrand aufgesammelt, auf dem Garagenflohmarkt entdeckt oder sogar im Antikmarkt erstanden.

Wenn ich heute mit einem völlig verwahrlosten Schränkchen nach Hause komme wundert sich mein Mann zwar, daß ich aus dem ganzen Zeugs was da beim Sperrmüll am Straßenrand stand ausgerechnet das Teil herausgesucht habe dem ein Bein fehlt, dessen Tür traurig ganz schief in den Angeln hängt und bei dem in der Schublade undefinierbare Dinge ausgelaufen sind, aber er weiß ja inzwischen: 

" das ist nicht schäbig, das ist shabby "

...und wird vermutlich bald - und nur wenig restauriert - in unserem Haus stehen

Seid Ihr auch so schlimm ?
Bis bald, Eure Eva

altes Brautdiadem & feine Bänder : vintage bridal diadem & ribbons

Nachdem ich in Dänemark beim Stöbern in den Antikläden schwach geworden bin ( zum Beispiel: hier ) , bin ich nun auch mal bei uns unterwegs gewesen. Und ich bin fündig geworden. Unglaublich - da fahre ich schon seit Jahren fröhlich an diesen Schatzkammern vorbei weil ich dachte, es gäbe nur Großmöbel. Das war auch vor einigen Jahren so, hat sich aber inzwischen geändert ...

Ich habe unter anderem ein ganz niedliches altes Diadem aus versilbertem (?) Blech gefunden. Komplett mit Anstecker für den Bräutigam und ein ledergebundenes und gepägtes Gesangbuch. Hier kombiniert mit meinen weißen Bändern und Vintage - Seidenrosen in creme - grün

 

ich wünsche euch einen schönen Sonntag und einen guten Wochenbeginn,

            Eva

antik & genbruk ... auf Dekosuche in Antik und Gebrauchtläden

Was wäre ein Dänemarkurlaub ohne das Stöbern in ein paar Antik - oder Genbruk Geschäften ? Richtig, er wäre unvollständig. Jedenfalls für solche Einrichtungs- und Dekosüchtige (?) wie mich.

In einem Blå Kors Lädchen hier im Ort ( soetwas wie ein Rote-Kreuz Laden ) habe ich ein altes Buch gefunden, das gerne mitgenommen werden wollte.

Es gibt so viele schöne Läden. Einer davon ist ein schönes kleines Bauernhäuschen, schneeweiß und reedgedeckt und mit Blumen rundherum. Verkauft wird hier so allerlei Antikes. Kleinmöbel, Dekoration, alte Gebrauchsgegenstände und Textilien. Ganz anders als ich das von unseren Läden kenne, ist alles superschön dekoriert mit Blumen, kleinen brennenden Kerzen, in dem Brotkasten war ein altes Geschirrtuch mit einem Brot dekoriert.

Inhaberin ist eine sehr nette ältere Dänin, die glücklicherweise auch deutsch versteht. Der Laden heißt einfach "Antik" liegt von Soendervig aus in Richtung Husby auf der linken Seite. Offen ist er, wenn am Antik-Schild kleine Fähnchen stecken.

Nicht ganz billig, aber ein schöner großer emaillierter alter Brotkasten - soetwas suche ich schon länger. Da ich mal wieder unfähig war den Preis zu verhandeln, habe ich netterweise einen Becher selbstgeernteten Honig geschenkt bekommen. Oder hat sie sich erinnert, daß ich letztes Jahr bei ihr einen ebenso sündhaft teuren alten Vogelkäfig gekauft habe ?

Holzkästen finde ich optisch auch sehr schön, aber für mich unpraktisch, weil ich nicht die Zeit habe, sie dauernd mit Essig auszureiben. Emailie ist da leichter zu händeln.

Ich bin extrem unglücklich darüber, daß ich leider völlig unfähig bin, dänisch zu lernen. Mehr als nett lächeln, tak, farvel und maenge tak geht auch nach Jahren nicht. Ich finde es schrecklich, kann dänisch aber offensichtlich einfach nicht aussprechen - und würde es so gerne können.

Zum Abschluß noch ein paar Bilder aus dem Ferien-Häuschen

 Mittlerweile wird auch draußen alles grün. Es wird auch hier Frühling !

Und hier noch ein paar Bilder aus der letzten " Bolig " zum Thema Ostern

Heute ist also unser letzter kompletter Tag in Dänemark. Wie überaus schade. 

Nachher geht es noch ein letztes Mal an den Strand. Ein letzter Sonnenuntergang nach einem wunderschönen Urlaub. 

Liebe Grüße und bis morgen ihr Lieben !

                                                          Eva