Exkursion ! Bärlauch & Ravioli * Ransom & Ravioli

Wie angekündigt - gibt es heute eine kleine Exkursion. Frühlingszeit ist Bärlauchzeit - ich warte ab Januar darauf, daß es endlich losgeht, und werde irgendwann davon überrascht, daß der Bärlauch schon so weit ist. Vielleicht, weil sich der Garten zwischenzeitlich lautstark meldet, das Gemüsebeet bepflanzt und eingesät werden will, und die Beete ihre Blätter-Winterdecke loswerden müssen. Aber dieses Jahr ist er auch wirklich früh dran....

Ich bin also gestern nochmal fix in den Wald gefahren. Hund und Erntekorb im Schlepptau. Es ist so schön bei Vogelgezwitscher unterwegs zu sein, und dann sogar noch etwas Tolles aus dem Wald mitzubringen.

Aus dem Bärlauch habe ich dieses Mal Nudeln gemacht. Zuerst eine sehr köstliche Variante aus "Gärtnermahl", dem Buch, das ich hier : Gärtnermahl säen ernten kochen vorgestellt habe.

Unter dem Thema "Exkurs" ( Kulinarischer Spaziergang) wird das Sammeln von Kräutern etc in Wald und Flur besprochen und natürlich darf Bärlauch nicht fehlen. Aus dem Rezeptteil habe ich mir ein Bärlauch-Rezept zum Nachkochen herausgesucht. Schließlich geht es in dem Buch auch um Rezepte und die wollen ausprobiert werden.

Die zweite Variante war ein Nudelteig mit einem großen Anteil rohem Bärlauch. - Bärlauch satt - für mich etwas zu viel des Guten, wer nicht genut von Bärlauch bekommen kann, für den ist diese Variante sicher genau das Richtige. Das Rezept für die grünen Bärlauch-Nudel folgt noch diese Woche.

Erstmal möchte ich Euch meine Bärlauch - Ravioli - Variante zeigen:

Bei mir sind es eher Maultaschen geworden, was nichts daran ändert, daß sie sehr lecker sind.

Das Rezept habe ich aus dem Buch - aber ein wenig abgewandelt, weil ich Ziegenfrischkäse zwar mag, aber eine etwas feinere Füllung wollte

 

 

Warnung : Bärlauch sollte man ausschließlich dann pflücken, wenn man sich sehr gut mit Pflanzen auskennt, denn leider gibt es sehr giftige Pflanzen, die man mit Bärlauch verwechselt werden können. Deshalb : lieber im Laden kaufen !

Um also in den Genuß von Bärlauch zu kommen, empfehle ich Euch dringend, den Bärlauch im Laden zu kaufen - dann braucht Ihr keine Sorge haben, das Ihr das Falsche pflückt.

 

 

Rezept Bärlauch - Ravioli

Teig
200g Weizenmehl Type 405
2 Eier
2 EL Olivenöl
2 EL Wasser

Füllung
100g Bärlauch
150g Ziegenfrischkäse
100g Frischkäse
50ml Olivenöl
1TL Zucker
1 unbehandelte Zitrone
Salz, Pfeffer, Muskatnuß

Zum Garnieren
2EL Butter
2EL geriebener Parmesan
Schnittlauch, eßbare Blüten oder Kresse

Zubereitung

Für den Teig 

werden Mehl, Salz, Eier, Olivenöl und Wasser in einer Schüssel zu einem geschmeidigen Teig verknetet. Der Teig wird im Anschluß in Frischhaltefolie gewickelt und

für 30 Minuten in den Kühlschrank gelegt. 

Für die Füllung

wird der Bärlauch gut gewaschen, trocken geschleudert und von den Stielen befreit. Bärlauch fein hacken und zusammen mit dem Ziegenkäse und dem Olivenöl püriert. Mit Salz, Pfeffer, Muskat und Zitronenschalenabrieb würzen.

Nudelteig mit einer Nudelmaschine oder einem Nudelholz zu dünnen Bahnen ausrollen.

Eine Nudelbahn auf die bemehlte Arbeitsfläche legen und in gleichen Abständen je 1 Teelöffel Füllung auf dem Teig platzieren. Die Zwischenräume werden mit etwas Wasser bestrichen. 

Eine zweite Nudelteigbahn wird darübergelegt und die Zwischenräume fest angedrückt.

Ravioli auseinanderschneiden. - Ich hatte so ein Klappteil zum Herstellen von kleinen Maultaschen - was ich recht praktisch finde. Hier brauchte ich nur kleine Quadrate schneiden, einen Teelöffel Füllung in die Mitte geben, die Ränder mit einem Bischen Wasser anfeuchten und das Teil zusammenklappen. Fertig ist die Maultasche. 

Ravioli sind zarter und feiner - aber geschmacklich ist es natürlich kein Unterschied - heute hat die Bequemlichkeit wegen der Abwesenheit eines Raviolibrettes gewonnen. 

Die Ravioli werden in reichlich kochendem Salzwasser ca 5 Minuten gekocht, abgegossen und in einer Pfanne zusammen mit der Butter und dem Parmesan geschwenkt. Etwas frisch gemahlener Pfeffer darüber und mit Schnittlauch und Blüten - oder Kresse auf dem Teller garnieren.

Guten Appetit !

 macht es Euch schön !
Eure Eva

Ab nach draußen - es ist Gartenzeit * take a walk through your door - it's gardening time

Juchu - Wochenende ! Die während der Woche schon sehr zuversichtlich herausgeräumten
Tontöpfe, Schalen und Schüsseln stehen unter dem Schauer, Blumenerde in großen Säcken
wurden herangekarrt, Bio-Dünger eingekauft .... und aufs Wochenende gewartet.

 Obwohl ich momentan lieber kurzfristig plane, steht einiges auf der To-Do-Wunschliste.
Ja ja, so eine habe ich tatsächlich. Mir ist sie auch deutlich lieber als diese "das mußt du noch
machen" - Listen, denn auf meine Wunschliste kommen natürlich Wunsch-Arbeiten.

Zum Beispiel:

* die neuen Schopflavendel in den großen Gußeisenkasten pflanzen -

   in der Hoffnung, daß der nun endlich mal schön zur Geltung kommt

* Das Hofhecken-Beet verlängern -

  dazu muß ich aber einen Kubikmeter Kopfsteinpflaster irgendwo anders unterbringen

  und ein paar Sandsteine finden, damit ich alle meine Frühlingsblüher nach dem Abblühen

  in die Sommerpause schicken kann.

* Das Hoftor anschleifen und umlackieren

* unbedingt die kleinen Minitreibhäuschen in Betrieb nehmen

* das Minigewächshaus zusammenbauen

* die 15m Buchshecke von 70cm auf 25cm Höhe kürzen

   und danach kräftig die Daumen drücken, daß sie es überlebt

* die Rosen umpflanzen und das Beet anheben mit dem Aushub für 

* ein kleines Wasserbecken im Garten - sehr wichtig

* eine winzige Feuerstelle im Kies

Ich könnte im Prinzip loslegen ... allerdings überschreitet meine Motivation zur Zeit leider noch deutlich das Machbare und auf den männlichen Anteil der Familie kann ich bedauerlicherweise
zur Zeit nicht zurückgreifen. Da muß ich wohl ganz klein anfangen. Blumen pflanzen, den
Schopflavendel eingraben, Minitreibhäuschen bepflanzen und das Minigewächshaus zusammenbauen

               .... und mal schauen was ich dvon insWochenende bekomme, ohne es zu übertreiben.

Seid Ihr eigentlich auch solche fürchterlichen Schellenkasper wie ich ? Ich würde am Liebsten das
Tor schleifen und streichen, während im Ofen der Kuchen für die Kaffeezeit backt, um dann in der
Zwischentrocknungsphase noch ein paar Blumen pflanzen, die Hecke schneiden und Wäsche
aufhängen.... und Abends entspannt noch ein wenig Handarbeiten.

Natürlich geht das nicht. Mir fehlt ein Zeitumkehrer, ein zweiter Körper oder Arm Nummer 3 und 4,
ganz zu schweigen davon, daß es völlig übertrieben ist, sich so viel vorzunehmen.

Ausruhen und Entspannen muß ich mir verordnen. Genießen ist eine Herausforderung. Dabei sollte doch eigentlich der Sinn dieser ganzen Aktionen sein, daß man im Garten sitzt
... und sonst nichts macht, außer den Tag genießen und sich freuen.
Ts Ts Tssss. Das muß ich unbedingt noch üben.

Fangen wir mal damit an, daß ich Euch ganz entspannt ein paar meiner kleinen Ecken auf dem Hof
und im Garten zeige.

Zur Entspannung nach der Blumenpflanzerei habe ich die Hühner raus gelassen - in den Gartenteil, in dem die Buchshecken inzwischen hüfthoch sind. Da können sie nicht so schnell abhauen, um sich den Magen mit giftigen Frühlingsblumen vollzuschlagen. Ja - das tun sie, wenn man sie läßt !

Ich würde die Damen lieber über das gesamte Grundstück und durch Eßzimmer und Küche toben lassen. Das wäre meine Ideal - Vorstellung vom Landleben.

... so, Zeit fürs Abendessen - meine Güte, die Zeit rennt !

Und danach werfe mich aufs Sofa - da warten rote und

weiße Pünktchen darauf zusammengenäht zu werden.

Und morgen heißt es "Gärtnerma(h)l !" 

ich kann Euch endlich mein neues Lieblingsbuch vorstellen. Ganz toll mit 

vielen Bildern zum Gemüsegärtnern, Bildern vom Buch und Rezepten !

Macht es Euch schön !

Bis morgen, Eure Eva !