letzter Umbau dieses Jahr, mein neues Zimmerchen * the last rebuilding this year, my new little room

.... ist fertig. Puh, das reicht nun aber auch.

So viele Renovierungen hatten wir nur im Jahr unseres Einzugs. Mein Zimmerchen ist schön geworden, und ich bin froh über die Veränderungen, aber auch froh, das wir damit nun fertig sind.

Nun ja, die paar Kartons, die noch ausgepackt werden müßten ignoriere ich jetzt mal, hier und dort fehlt noch etwas Lack und ich ärgere mich auch nicht darüber, das die IKEA Tapete böse dicke Beulen bekommen hat. 

Das Zimmer ist gut so. Ein schöner kleiner Raum, ganz für mich allein. Und wer weiß, vielleicht wird mein schöner kleiner Ladenauch irgendwann wieder öffnen. Im Moment ist noch alles zu und bleibt es auch noch. Mich würde es aber freuen, wenn ich irgendwann schreiben kann " der Laden ist wieder geöffnet ", denn er fehlt mir. Andererseits habe ich endlich ganz viel Zeit für die vielen größeren und kleineren Dinge, die die letzten Jahre alle viel zu kurz gekommen sind.

 

Also backe, häkle, stricke und nähe ich mich durch die Zeit, entspanne beim Backen und Marmeladekochen und beim Blog schreiben, und probiere so einiges aus ( außer renovieren ) ... wie ja schon auf dem Blog zu sehen war. Hier aber nochmal das  "vorher" ....

Und ab morgen wird in großem Maßstab vorgekocht und gebacken, denn schon am Samstag wird hier wieder unsere große Familie zum Geburtstag Feiern erwartet.....

Ich schicke Euch viele liebe Grüße aus meinem neuen Zimmerchen

Eure Eva

Eingerichtet: der neue weiße Wunsch Raum ! * furnished : the new " shabby old room " with IKEA Brusali

.... ich hatte ja so schön vollmundig angekündigt, daß ich Euch gestern den fertig möblierten Raum meiner Tochter zeigen werde. Leider hatte ich dabei nicht so recht bedacht, daß davor ja noch der Einkauf ( wie fast immer bei IKEA ), der Rücktransport, das ewige Geschraube und das Aufstellen und Einräumen nötig sind.

Also waren wir den ganzen Tag beschäftigt, bis kurz vor Mitternacht. Aber nun ist es soweit geschafft, das ich schoneinmal einen Einrichtungs-Zwischenstand zeigen kann. An dem Kartonstapel ist abzulesen, das offensichtlich noch mindestens ein Regal folgen wird. Bilder und Teppich fehlen auch noch.

 Das kommt aber erst später, heute feiern wir, denn meine Tochter hat Geburtstag und wird heute 15 !

Wir haben also auf den Punkt genau geschafft, den Raum inklusive Einrichtung pünktlich fertig zu bekommen.
Gefeiert wird heute zum Glück nur ganz ganz klein. Mit einem gemütlichen, späten und langem Frühstück, das wir uns alle sehr verdient haben und gleich noch mit Kaffee und Kuchen.

Meine Tochter mußte Ihren begehbaren Kleiderschrank räumen, den wir Ihr in der ehemaligen Wurstekammer unseres schönen alten Hauses eingerichtet hatten, weil sie vorher das kleinere der Zimmer hatte. Nun hat sie das große Zimmer und ich wieder etwas Stauraum. Ich werde diesen kleinen zusätzlichen Raum sehr benötigen.

Unser 9 m² großer Abstellraum ist weg, dort hatte ich alles, was wir irgendwo zwischenlagern mußten und nicht in den feuchten Keller darf. Nähmaschine, Stoffe, Wolle, Weihnachts- und Osterdeko, Winterzeugs im Sommer und umgekehrt, eine kleine Garderobe, Zeichenmaterial, Bastelkram, Zeichenmappen....

Das alles wohnt momentan im Eßzimmer, was auch kein Zustand ist. Aussortieren hilft nur wenig, und weggwerfen von ALLEM ja auch nicht. In einem kleinen Haus ist es echt schwierig geeigneten Stauraum zu finden. Besonders, weil ich keine Schränke mag.


Ich habe nun auch angefangen mein Zimmer einzuräumen. Regale und Kartons sind schon drin. Bis das einigermaßen herzeigbar ist, vergeht aber sicher noch einige Zeit. Mir reicht schon, daß wir in dem Raum ebenfalls mit renovieren fertig sind, genug zu tun gab es auch hier....

 
Ich habe im Moment echt keine Lust mehr auf renovieren, um- und einräumen. Wie gut, das wir heute nur mit Geburtstag-feiern, kuchenessen, gemütlich ausspannen beschäftigt sind. Kochen brauche ich auch nicht, wir sind heute abend hoffentlich toll Essen in einem veganen Restaurant.

Wie die Zeit doch vergeht.

War meine Tochter nicht letztens noch ganz klein ?

 

 Viele liebe Grüße !

Eure Eva